Clare Torry 一个词都没唱，却让一首平克·弗洛伊德的歌变得伟大

《The Dark Side of the Moon》中最著名的声音之一，从头到尾没有唱出一个词。一位名叫 Clare Torry 的录音室歌手在《The Great Gig in the Sky》中即兴演唱了这段无词人声——没有歌词，只是把嗓音当作乐器来用——而按照这张专辑的一段历史记述，正是这段演唱，把一首相当不错的歌变成了一首不折不扣的杰作。

一个没有词的声音

Torry 是以受雇歌手的身份来参加一次录音的，她为这首曲子贡献的是一段即兴人声：没有写下来的东西，也没有用英语或任何其他语言唱出的词句。她靠声音而非句子来承载旋律与情绪，就像一把主音吉他那样。

她周围的这张专辑里满是真正的人声说话。Roger Waters 走访了一连串人，询问他们对人生意义的看法，这些回答最终被放进了唱片——其中包括一个绰号“Roger the Hat”的巡演助理，以及乐队圈内人 Chris Adamson，他曾在《Obscured by Clouds》的录制期间为了打赌试图吃下一英石生土豆。不过，成品专辑中最令人难忘的声音，恰恰是那个什么都没说的声音。

在她开口之前，乐队试过什么

《The Great Gig in the Sky》并不一直是听众熟悉的那副样子。这张专辑的大型套装盒——Immersion 版——汇集了这张唱片的十个不同版本（一张销量 4800 万张的专辑），其中一张碟收录了小样和现场曲目，展示了乐队在最终敲定那首歌、《Any Colour You Like》以及《On the Run》里那些电子咕噜声之前都试过些什么。评论者形容这些早期尝试的词是“瞎弹”：瞎弹，更多的瞎弹，还有一次是带着几分爵士放克味道的瞎弹。

这套合集还收录了一场 1974 年的现场演出，最初是为 BBC 电台录制的；同一篇评论说，它把原版录音室版本的光滑质感磨得粗糙了些。

没有她的那个版本

套装盒中收录的一个专辑早期版本把这种差别摆得明明白白。它与成品唱片明显不同：没有开头的《Speak to Me》，也没有那些人声，而且在《Any Colour You Like》里还有 David Gilmour 的拟声演唱——用无意义的音节代替歌词。听过之后，评论者深感震撼：平克·弗洛伊德后来就这张专辑做出的每一个决定都是对的。

这个结论也适用于 Torry。评论指出，她的演唱曾经向听众诉说着难以言表的恐惧，尽管此后它变得如此耳熟能详，或许已经失去了那种力量；它甚至出现在一则 Nurofen 的广告里。评论还补充说，即便是一位难以摆脱这种联想的听众，也可能不得不承认：没有她，《The Great Gig in the Sky》就是一首逊色不少的歌。也许一张唱片能卖出 4800 万张，靠的就是这一点：它清清楚楚地知道自己要做什么。